![]() |
¿µ¾î¸¦ ºñ¿ì´Â Á÷ÀåÀÎ./ Á¶¼±DB |
"¿µ¾î¸¦ »¡¸® È® ´Ã¸®´Â ¹ý Á» °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä!"
¾ó¸¶ Àü ¼öÇб³À°À» Àü°øÇÑ A ¹Ú»ç°¡ ³» ¿¬±¸½Ç¿¡ ¿Í¼ ºÒ¾¦ ´øÁø ¸»ÀÌ´Ù. ´Ü±â°£¿¡ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» È® ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø°í, Àå±âÀûÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ ¾ïÁö·Î¶óµµ »ç¿ëÇϴ ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î ºÎ´ÜÈ÷ ¿¬½ÀÇÏ´Â ¹æ¹ý¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇØÁáÁö¸¸ º° ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù. "¿¡ÀÌ... ±×·± °Å ¸»°í, ±×³É »¡¸® È® ´Ã¸®´Â ºñ¹ý °°Àº °Å Á» °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä. ¿µ¾î ¹Ú»çÀݾƿä?"
"¼öÇÐÀ» »¡¸® È® ´Ã¸®´Â ¹ý Á» °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä!"¶ó°í µÇ¹¯°í ½Í¾úÁö¸¸, A ¹Ú»ç´Â ÀÌ¹Ì ³» ¿¬±¸½ÇÀ» ¶°³ ÈÄ¿´´Ù.
20³â Àü ¿µ±¹ ½Ã°ñ¿¡¼ ¿µ¾î¿¬¼ö¸¦ ÇÒ ¶§´Ù. 12ÁÖ ¸¸¿¡ ¿µ¾î¸¦ ¿Ï¼ºÇϰڴٴ ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. ù 4Áִ Ȩ½ºÅ×À̸¦ Çß´Ù. ÁÖÀÎÁý ¿µ±¹ ÇҸӴϰ¡ °ñÃʶó¼ ÀÏ´Ü ¾ÆÄ§ ½Ä»ç ¶§ Ä¿ÇÇ¿Í ¸ð´× ´ã¹è·Î ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´ÙÀ½ 4ÁÖ´Â Àú³á ½Ä»ç ¶§ ¿©·¯ »ç¶÷°ú ½ÄŹ¿¡ µÑ·¯¾É¾Æ ¿ÎÀÚÁö²¬ ¹ä ¸ÔÀ¸¸ç ÇϷ縦 ¸¶°¨ÇÏ´Â Å« Çϼ÷Áý¿¡¼ »ì¾Ò´Ù. ¸¶Áö¸· 4Áִ ȥÀÚ »ì¾Ò´Ù.
12ÁÖ ¸¸¿¡ ¿µ¾î¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ 8ÁÖÂ÷ºÎÅÍ´Â ¿ÀÀü¿¡ A ¾îÇпøÀ» °¡¼ ¼ö¾÷À» ¹Þ°í, ¿ÀÈÄ¿¡´Â ±Ùó B ¾îÇпøÀ» ´Ù³æ´Ù. A ¾îÇпø¿¡¼ ¹è¿î ³»¿ëÀ» B ¾îÇпø¿¡¼ ¿¬½ÀÇϰí, ±× ¹Ý´ë·Îµµ ÇØºÃ´Ù. Çѱ¹¾î´Â °ÅÀÇ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ¿µ±¹»ç¶÷À̳ª ´Ù¸¥ ³ª¶ó »ç¶÷µé°ú ¾î¿ï·Á ¿µ¾î¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÇÏ¸é ¿µ¾î°¡ ÃÊ±Þ ÈÄ¹Ý ´Ü°è±îÁö ±Þ°ÝÈ÷ ´Â´Ù. ƯÈ÷ ¸»ÇϱⰡ ´Â´Ù. Á¾ÀÏ ¿µ¾î·Î¸¸ ¶°µé±â ¶§¹®¿¡ ²Þµµ ¿µ¾î·Î ²Û´Ù´Â ¼Ó¼³À» Á÷Á¢ üÇèÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î´Â ¾Æ¹«¸® ÇØµµ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÌ Áß±Þ ÃÊ¹Ý ´Ü°è¿¡¼ Á¤Ã¼µÈ´Ù. ±×·± ÇѰ踦 ´À³¥ ÁîÀ½ ¹º°¡ Ư´ÜÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ³ª´Â ·±´øÇàÀ» ÅÃÇß´Ù.
·±´ø¿¡´Â »ç¼³¾îÇпø¿¡¼ºÎÅÍ Àü¹®´ëºÎ¼³¾îÇпø, ´ëÇкμ³¾îÇпø±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¾îÇпøÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¾îÇпø¸¶´Ù ¼ö¾÷·á°¡ ´Ù¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°£´ë¿¡ µû¶ó °¡°Ýµµ ´Ù¸£´Ù. 1ÁÖÀÏ ¹«·á ¼ö¾÷À» Á¦°øÇÏ´Â °÷µµ ¸¹´Ù. ·±´øÀ¸·Î ÀÌ»çÇÑ ´ÙÀ½, 1ÁÖÀÏ ¹«·á ¼ö¾÷À» Á¦°øÇÏ´Â °÷À» ¼··ÆÇß´Ù. ¾îÇпø Åõ¾î°¡ ³¡³¯ ÁîÀ½ Àü¹®´ëºÎ¼³¾îÇпø ¿ÀÈÄ °úÁ¤À» ½ÅûÇß´Ù.
³»°¡ Àü¹®´ëºÎ¼³¾îÇпø ¿ÀÈÄ °úÁ¤À» ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Â µÎ °¡Áö´Ù. ù°, ¸¹Àº ÇлýÀÌ ¿ÀÀü¿¡´Â ¾îÇпø¿¡ ´Ù´Ï°í ¿ÀÈÄ¿¡´Â ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¿ÀÈĹݿ¡ °¡¸é ÇлýµéÀÌ ¸î ¸í ¾ø¾î¼ ¿µ¾î ¿ø¾î¹Î °»ç¿Í ´õ ¸¹ÀÌ ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µÑ°, Çлý À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ¾îÇпøÀº ¿ÀÀü¹Ýº¸´Ù ¿ÀÈÄ¹Ý ¼ö¾÷·á¸¦ ³·°Ô Ã¥Á¤ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
´ç½Ã ³» ¿ÀÈÄ¹Ý ¼±»ý´ÔÀº ±ñ±ñÇÑ ¿µ±¹ ÇÒ¸Ó´Ï¿´´Ù. ±× ¿µ±¹ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Çѱ¹¿¡¼ ¿Â ³ª¸¦ óÀ½¿¡´Â Á¶±Ý ¹«½ÃÇÏ´Â µíÇß´Ù. ±×³É ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ½È¾îÇÏ´Â ¿µ±¹ »ç¶÷µéÀÌ Àִµ¥, ±×·± »ç¶÷ Áß ÇÑ ¸íÀΰ¡ ½Í¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈĹݿ¡ µî·ÏÇÏ°í ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ÇлýµéÀÌ ´Ã¸ç ³ª¿Í 1:1 ¼ö¾÷À» ÇÏ´Â ³¯ÀÌ ÀÚÁÖ »ý±âÀÚ, ¿µ±¹ ÇÒ¸Ó´Ï´Â Á¶±Ý¾¿ Ä£ÀýÇØÁ³´Ù.
Àü¹®´ëºÎ¼³¾îÇпø¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ ¿¬¸¶ÇÑ ´ÙÀ½ ´ëÇкμ³¾îÇпøÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. ÀÏ¹Ý ¿µ¾î(general English)´Â ¾î´À Á¤µµ µÆ°í, Çмú ¿µ¾î(academici English)·Î º¯È½Ãų Çʿ䰡 ÀÖ¾ú´Ù. ±»ÀÌ ¼ö¾÷·á°¡ ºñ½Ñ ´ëÇкμ³¾îÇпøÀ¸·Î ¿Å±ä ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ´ëÇÐ ¼ö¾÷ û°ÀÌ °¡´ÉÇß°í, ¹«¾ùº¸´Ù ´ëÇÐ µµ¼°ü°ú ¾îÇнÇÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ³¯ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¶Ç ÇÑ ¹ø ¿µ¾î¸¦ È® ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß Çß´Ù. ¿ì¼± ¸»Çϱ⿡ ÁýÁßÇϱâ·Î Çϰí, ¿µ±¹ÀÎÀÌ ¸»ÇÏ´Â °É ±×´ë·Î µû¶ó ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ƯÈ÷ ±³Àç ¼±Åÿ¡¼ ±³À縦 À§ÇÑ ¿µ¾îº¸´Ù ½ÇÁ¦ ¿µ±¹ÀÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¿µ¾î·Î ¸¸µç ±³À縦 ã¾Æ Å×ÀÌÇÁ¸¦ µè°í Å©°Ô ±×´ë·Î µû¶ó ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÇÑ µ¿¾È Çß´Ù.
µ¹¾Æº¸¸é, ±×¶§ ³» ¿µ¾î ¸»ÇϱâÀÇ ±âº»ÀÌ °ÅÀÇ ¿Ï¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù.
Á¤Ã¤°ü ¹Ú»ç(¿µ¾î±³À°¡¤ÀÀ¿ë¾ð¾îÇÐ)
BEng(Hons) Birmingham MSc Warwick EdD Warwiick Cert Oxford
ckjung@gmail.com
¡ß [Á¤Ã¤°ü ¹Ú»çÀÇ ¿µ±¹ & ¿µ¾î À̾߱â] ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì°í Áö۴µ¥ ¸ñ¼û °É °¡Ä¡°¡ ÀÖ¾úÀ»±î?
¡ß [Á¤Ã¤°ü ¹Ú»çÀÇ ¿µ±¹ & ¿µ¾î À̾߱â] ÀÛÀº µ¿³×¿¡µµ ÂüÀü¿ë»ç Ã߸ðºñ °Ç¸³ÇÑ ¿µ±¹
¡ß [Á¤Ã¤°ü ¹Ú»çÀÇ ¿µ±¹ & ¿µ¾î À̾߱â] ÝÁ ±èÁ¤Àº, °í±³¿¡¼ ±¹¾îº¸´Ù ¸¹ÀÌ °¡¸£Ä¡°Ô ÇÑ °ú¸ñÀº?